La santa biblia.que contiene los sagrados libros del antiguo y nuevo testamento

La santa biblia.que contiene los sagrados libros del antiguo y nuevo testamento.antigua version de cipriano de valera.cotejada con diversas traducciones y revisada con arreglo a los originales hebreo y griego. con referencias.madrid deposito central de la sociedad bíblica b. y e.sin fecha.(creo que es la primera revision de 1909 ).muy rara ..papel bliblia..1244 paginas.tapa dura..17 x 24 cm..la traducción que los reformadores españoles casiodoro de reina y cipriano valera hicieron en 1602 ha sufrido numerosas revisiones, a las que hay que sumar esta misma por parte de la sociedad bíblica trinitaria. recordemos que la verdadera traducción es de casiodoro de reina en 1569, valera lo que hizo fue publicar una revisión de la misma, manteniéndose hasta la época reciente que la traducción era suya más que de reina. hasta cierto punto esto es usurpación de “derechos” de publicación o no respetar la propiedad intelectual de reina. pero supongo que en aquellos tiempos eso no se estilaba